Σαν πέθανε η γυναίκα του, οι φίλοι έτρεξαν να τον παρηγορήσουν:
«Μη λυπάσαι, Χότζα», του είπαν.
«Έτσι ήταν το κισμέτι του Αλλάχ. Θα σου βρούμε άλλη γυναίκα, πιο όμορφη».
Τώρα, που ψόφησε ο γάιδαρός του, πάλι πήγαν οι φίλοι του:
«Χότζα, τι 'ναι αυτό που βλέπουμε; Συ λυπήθηκες πιο πολύ για το ζώο, παρά για τη γυναίκα σου».
Κι ο Ναστραδίν Χότζας εξήγησε:
«Κοίταξε να δεις. Όταν πέθανε η γυναίκα μου ήρθατε όλοι και με παρηγορούσατε λέγοντάς μου: «Μη στενοχωριέσαι. Θα σου βρούμε άλλη γυναίκα, πιο όμορφη».
Τώρα που ψόφησε ο γάιδαρός μου, κανείς δε μου 'πε:
«Θα σου φέρω εγώ ένα γάιδαρο».
«Δεν έχω, λοιπόν, δίκιο»;
